ご利用の流れ/Flow of Sevice

１．お問い合わせ/First contact

お問い合わせフォームよりご連絡ください。折り返し弊所よりご連絡をいたします。
Please use the inquiry form for the first contact. We will respond shortly.

２．面談予約/Appointment

初めてのお客様には、対面でのご相談をお願いしています。ご来所が可能な日時をお知らせください。
For first-time customers, we request a face-to-face consultation. Please let us know the date and time convenient for you to come to our office.

３．ご相談当日/Consultation

関連する資料とご印鑑をご持参ください。事前に資料をお送りいただければ、その場で詳細な打ち合わせをすることが可能です。
Please bring relevant materials and your inkan (seal) with you. If you send us the materials in advance, it will help us to have a detailed discussion.

４．お支払い/Payment

相談料は原則として当日現金でお支払いください。ご相談の結果事件を受任することとなった場合は、着手金から相談料を控除します（２週間以内）。
In principle, the consultation fee should be paid in cash on the day of the consultation. We will deduct the consultation fee from the retainer if we agree to take on the case as a result of the consultation (within 2 weeks).

５．事件着手/Start Processing

事件を受任することとなった場合は、契約書を交わし着手金をお支払いいただきます。ご入金の確認後事件処理に着手します。
Once we agree to take on the case, we will sign a contract. After confirming the payment of the retainer, we will start to handle the case.